Einfach. Das Wort hat Eingang gefunden in den Fußballjargon. Aus Denkfaulheit benutzt. Jargon wird oft verwandt, um einen gewissen Sound zu erzeugen, der den Eindruck von vertieftem Verstehen erzeugt und sich so der Analyse zu entziehen versucht. Klingt irgendwie nach Expertentum, also wird es schon richtig sein, mal besser nicht nachfragen.

Wer Wikipedia (reicht hier schon) bemüht, um da mal nachzulesen, wo das Wort herkommt, versteht sofort, dass Reus richtig liegt, wenn er von „Mentalitätsscheiß“ spricht.